Matthew 22.37 (Tyndale) |
matthew 22.37: iesus sayde vnto him: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind |
True |
0.679 |
0.757 |
3.071 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind |
True |
0.672 |
0.804 |
1.028 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind |
True |
0.671 |
0.805 |
1.0 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind, and with all our strength |
False |
0.667 |
0.628 |
5.321 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 |
matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind |
True |
0.664 |
0.604 |
2.628 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind |
True |
0.661 |
0.476 |
3.264 |
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind, and with all our strength |
False |
0.654 |
0.632 |
3.244 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind, and with all our strength |
False |
0.653 |
0.838 |
1.199 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind, and with all our strength |
False |
0.651 |
0.825 |
1.232 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind, and with all our strength |
False |
0.645 |
0.651 |
1.342 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind, and with all our strength |
False |
0.645 |
0.651 |
1.342 |
Matthew 22.37 (ODRV) |
matthew 22.37: iesvs said to him: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind, and with all our strength |
False |
0.639 |
0.522 |
3.002 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind |
True |
0.637 |
0.613 |
1.121 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
if we love the lord our god, we must love him with all our heart, with all our soule, with all our mind |
True |
0.637 |
0.613 |
1.121 |