1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
True |
0.847 |
0.873 |
0.801 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
True |
0.844 |
0.912 |
1.549 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
True |
0.83 |
0.899 |
0.801 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. |
more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
True |
0.808 |
0.773 |
1.062 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
which saint paul in 1 cor. 15. further confirmes, and more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
False |
0.771 |
0.829 |
1.06 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
which saint paul in 1 cor. 15. further confirmes, and more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
False |
0.769 |
0.866 |
1.819 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. |
more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
True |
0.768 |
0.366 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
which saint paul in 1 cor. 15. further confirmes, and more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
False |
0.756 |
0.798 |
1.06 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. |
which saint paul in 1 cor. 15. further confirmes, and more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
False |
0.738 |
0.556 |
1.3 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. stella enim a stella differt in claritate: |
which saint paul in 1 cor. 15. further confirmes, and more cleerly explicates this, there is one glory of the sunne, another of the moone, |
False |
0.671 |
0.175 |
0.187 |