A sermon preached at the funeral of Mary Terese of Austria, Infanta of Spain, Queen of France & Navarre, at St. Denis, Sept. 1, 1683 by Monsieur James Benigne Bossuet ...
Bossuet, Jacques Bénigne, 1627-1704
Publisher: Printed at Paris by the king s special command reprinted at London by J C and F C for H R and sold by Samuel Crouch
Place of Publication:
London
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A28849 ESTC ID: R22734 STC ID: B3791
Subject Headings:
Funeral sermons;
Marie-Thérèse, -- Queen, consort of Louis XIV, King of France, 1638-1683;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 6 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For as many of you as have been Baptised into christ, have put on christ. | p-acp c-acp d pp-f pn22 c-acp vhb vbn j-vvn p-acp np1, vhb vvn p-acp np1. | |
| Note 0 | Gal. 3.27. | Gal. 3.27. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 3.27; Galatians 3.27 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 3.27 (AKJV) | galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. | for as many of you as have been baptised into christ, have put on christ | False | 0.923 | 0.939 | 0.958 |
| Galatians 3.27 (ODRV) | galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. | for as many of you as have been baptised into christ, have put on christ | False | 0.916 | 0.932 | 1.03 |
| Galatians 3.27 (Geneva) | galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. | for as many of you as have been baptised into christ, have put on christ | False | 0.875 | 0.891 | 0.993 |
| Galatians 3.27 (Tyndale) | galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. | for as many of you as have been baptised into christ, have put on christ | False | 0.849 | 0.913 | 2.888 |
| Galatians 3.27 (Vulgate) | galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. | for as many of you as have been baptised into christ, have put on christ | False | 0.808 | 0.711 | 0.0 |
| Romans 6.3 (AKJV) | romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? | for as many of you as have been baptised into christ, have put on christ | False | 0.677 | 0.816 | 0.614 |
| Romans 6.3 (Geneva) | romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? | for as many of you as have been baptised into christ, have put on christ | False | 0.675 | 0.706 | 0.542 |
| Romans 6.3 (ODRV) | romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? | for as many of you as have been baptised into christ, have put on christ | False | 0.615 | 0.48 | 0.643 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Gal. 3.27. | Galatians 3.27 |