Matthew 16.26 (AKJV) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
for when our lord says, what shall a man give in exchange for his soul |
True |
0.85 |
0.897 |
2.772 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue for recompence of his soule? |
for when our lord says, what shall a man give in exchange for his soul |
True |
0.817 |
0.789 |
0.556 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 1 |
matthew 16.26: or what permutation shal a man giue for his soule? |
for when our lord says, what shall a man give in exchange for his soul |
True |
0.811 |
0.806 |
0.421 |
Matthew 16.26 (Vulgate) - 1 |
matthew 16.26: aut quam dabit homo commutationem pro anima sua? |
for when our lord says, what shall a man give in exchange for his soul |
True |
0.757 |
0.659 |
0.0 |
Matthew 16.26 (Tyndale) - 2 |
matthew 16.26: or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
for when our lord says, what shall a man give in exchange for his soul |
True |
0.749 |
0.474 |
0.513 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
such an exchange is neither to be found above nor below, which a man may give in exchange for his soul. for when our lord says, what shall a man give in exchange for his soul? it is as if he should say, there is no such possible to be found |
False |
0.653 |
0.867 |
5.879 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 1 |
matthew 16.26: or what permutation shal a man giue for his soule? |
such an exchange is neither to be found above nor below, which a man may give in exchange for his soul. for when our lord says, what shall a man give in exchange for his soul? it is as if he should say, there is no such possible to be found |
False |
0.629 |
0.587 |
0.766 |