John 12.24 (AKJV) - 0 |
john 12.24: uerely, verely, i say vnto you, except a corne of wheat fall into the ground, and die, it abideth alone: |
now a corn of wheat, saith christ, to this purpose, except it die, abides alone: it can never be any more than a corn of wheat |
False |
0.713 |
0.946 |
3.597 |
John 12.24 (Tyndale) - 0 |
john 12.24: verely verely i saye vnto you except the wheate corne fall into the grounde and dye it bydeth alone. |
now a corn of wheat, saith christ, to this purpose, except it die, abides alone: it can never be any more than a corn of wheat |
False |
0.695 |
0.898 |
0.0 |
John 12.24 (Geneva) - 0 |
john 12.24: verely, verely i say vnto you, except the wheate corne fall into the grounde and die, it bideth alone: |
now a corn of wheat, saith christ, to this purpose, except it die, abides alone: it can never be any more than a corn of wheat |
False |
0.691 |
0.918 |
0.321 |
John 12.24 (ODRV) |
john 12.24: amen, amen i say to you, vnles the graine of wheate falling into the ground, die: it self remaineth alone. but if it die, it bringeth much fruit. |
now a corn of wheat, saith christ, to this purpose, except it die, abides alone: it can never be any more than a corn of wheat |
False |
0.691 |
0.832 |
0.419 |
John 12.24 (ODRV) |
john 12.24: amen, amen i say to you, vnles the graine of wheate falling into the ground, die: it self remaineth alone. but if it die, it bringeth much fruit. |
it die, abides alone: it can never be any more than a corn of wheat |
True |
0.649 |
0.847 |
0.405 |
John 12.24 (Tyndale) - 0 |
john 12.24: verely verely i saye vnto you except the wheate corne fall into the grounde and dye it bydeth alone. |
it die, abides alone: it can never be any more than a corn of wheat |
True |
0.648 |
0.869 |
0.0 |
John 12.24 (Geneva) - 0 |
john 12.24: verely, verely i say vnto you, except the wheate corne fall into the grounde and die, it bideth alone: |
it die, abides alone: it can never be any more than a corn of wheat |
True |
0.625 |
0.891 |
0.311 |