Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and in his due time translate you, and all your faithfull Watchmen to be made Denizens of that City that hath foundations, |
and in his due time translate you, and all your faithful Watchmen to be made Denizens of that city that hath foundations, whose builder, maker and keeper, himself immediately is; even that Jerusalem, that is above the Mother of us all. | cc p-acp po31 j-jn n1 vvi pn22, cc d po22 j n2 pc-acp vbi vvn n2 pp-f d n1 cst vhz n2, r-crq n1, n1 cc n1, px31 av-j vbz; av cst np1, cst vbz p-acp dt n1 pp-f pno12 d. |
Note 0 | Heb. 11.10. | Hebrew 11.10. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 4.26 (Geneva) | galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. | even that jerusalem, that is above the mother of us all | True | 0.823 | 0.847 | 0.088 |
Galatians 4.26 (Tyndale) | galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. | even that jerusalem, that is above the mother of us all | True | 0.818 | 0.873 | 0.094 |
Galatians 4.26 (AKJV) | galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. | even that jerusalem, that is above the mother of us all | True | 0.817 | 0.839 | 0.088 |
Galatians 4.26 (ODRV) | galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. | even that jerusalem, that is above the mother of us all | True | 0.797 | 0.879 | 0.094 |
Galatians 4.26 (Vulgate) | galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. | even that jerusalem, that is above the mother of us all | True | 0.713 | 0.325 | 1.062 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Heb. 11.10. | Hebrews 11.10 |