| 1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.919 |
0.94 |
5.577 |
| 1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue, where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.913 |
0.942 |
5.577 |
| 1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.858 |
0.891 |
2.668 |
| 1 Corinthians 15.55 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.55: hell where is thy victory? |
o grave where is thy victory |
False |
0.854 |
0.905 |
7.384 |
| 1 Corinthians 15.55 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? |
o grave where is thy victory |
False |
0.742 |
0.718 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
the believing soul foreseeing the day when death shall be swallowed up in victory, may sing beforehand the triumphing song, o death, where is thy sting |
True |
0.74 |
0.605 |
2.188 |
| 1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
the believing soul foreseeing the day when death shall be swallowed up in victory, may sing beforehand the triumphing song, o death, where is thy sting |
True |
0.738 |
0.687 |
2.864 |
| 1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
the believing soul foreseeing the day when death shall be swallowed up in victory, may sing beforehand the triumphing song, o death, where is thy sting |
True |
0.731 |
0.713 |
2.864 |
| 1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
the believing soul foreseeing the day when death shall be swallowed up in victory, may sing beforehand the triumphing song, o death, where is thy sting |
True |
0.649 |
0.8 |
2.261 |
| 1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
then he that is in the world : 1 john 4.4. the believing soul foreseeing the day when death shall be swallowed up in victory, may sing beforehand the triumphing song, o death, where is thy sting? o grave where is thy victory ? 1 cor. 15.54, 55. for this cause we faint not |
False |
0.641 |
0.591 |
0.801 |
| 1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
then he that is in the world : 1 john 4.4. the believing soul foreseeing the day when death shall be swallowed up in victory, may sing beforehand the triumphing song, o death, where is thy sting? o grave where is thy victory ? 1 cor. 15.54, 55. for this cause we faint not |
False |
0.633 |
0.842 |
0.879 |
| 1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
then he that is in the world : 1 john 4.4. the believing soul foreseeing the day when death shall be swallowed up in victory, may sing beforehand the triumphing song, o death, where is thy sting? o grave where is thy victory ? 1 cor. 15.54, 55. for this cause we faint not |
False |
0.628 |
0.821 |
0.879 |
| 1 Corinthians 15.54 (Vulgate) |
1 corinthians 15.54: cum autem mortale hoc induerit immortalitatem, tunc fiet sermo, qui scriptus est: absorpta est mors in victoria. |
the believing soul foreseeing the day when death shall be swallowed up in victory, may sing beforehand the triumphing song, o death, where is thy sting |
True |
0.624 |
0.307 |
0.0 |