| Luke 7.9 (Tyndale) - 1 |
luke 7.9: i saye vnto you i have not founde so greate faith noo not in israel. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.911 |
0.952 |
2.004 |
| Luke 7.9 (ODRV) - 2 |
luke 7.9: amen i say to you, neither in israel haue i found so great faith. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.892 |
0.906 |
2.18 |
| Luke 7.9 (Vulgate) - 2 |
luke 7.9: amen dico vobis, nec in israel tantam fidem inveni. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.868 |
0.666 |
1.451 |
| Luke 7.9 (Tyndale) - 1 |
luke 7.9: i saye vnto you i have not founde so greate faith noo not in israel. |
be it unto thee even as thou wilt ] mat. 15.27, 28. and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7.6, 7, 8.9 |
False |
0.85 |
0.916 |
2.982 |
| Luke 7.9 (AKJV) |
luke 7.9: when iesus heard these things, hee marueiled at him, and turned him about, and saide vnto the people that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no, not in israel. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.836 |
0.92 |
1.585 |
| Luke 7.9 (ODRV) - 2 |
luke 7.9: amen i say to you, neither in israel haue i found so great faith. |
be it unto thee even as thou wilt ] mat. 15.27, 28. and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7.6, 7, 8.9 |
False |
0.834 |
0.834 |
3.605 |
| Luke 7.9 (Geneva) |
luke 7.9: when iesus heard these things, he marueiled at him, and turned him, and said to the people, that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.832 |
0.921 |
1.676 |
| Matthew 8.10 (AKJV) |
matthew 8.10: when iesus heard it, he marueiled, and said to them that followed, uerely, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.758 |
0.935 |
0.931 |
| Matthew 8.10 (AKJV) |
matthew 8.10: when iesus heard it, he marueiled, and said to them that followed, uerely, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
be it unto thee even as thou wilt ] mat. 15.27, 28. and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7.6, 7, 8.9 |
False |
0.752 |
0.893 |
1.735 |
| Luke 7.9 (AKJV) |
luke 7.9: when iesus heard these things, hee marueiled at him, and turned him about, and saide vnto the people that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no, not in israel. |
be it unto thee even as thou wilt ] mat. 15.27, 28. and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7.6, 7, 8.9 |
False |
0.742 |
0.898 |
2.647 |
| Matthew 8.10 (Geneva) |
matthew 8.10: when iesus heard that, he marueiled, and said to them that folowed him, verely, i say vnto you, i haue not found so great faith, euen in israel. |
be it unto thee even as thou wilt ] mat. 15.27, 28. and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7.6, 7, 8.9 |
False |
0.741 |
0.84 |
1.685 |
| Luke 7.9 (Geneva) |
luke 7.9: when iesus heard these things, he marueiled at him, and turned him, and said to the people, that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
be it unto thee even as thou wilt ] mat. 15.27, 28. and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7.6, 7, 8.9 |
False |
0.74 |
0.89 |
2.795 |
| Matthew 8.10 (Tyndale) |
matthew 8.10: when iesus hearde that he marveled and sayd to them that folowed hym. derely i say vnto you i have not foude so great fayth: no not in israel. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.738 |
0.926 |
0.491 |
| Matthew 8.10 (Geneva) |
matthew 8.10: when iesus heard that, he marueiled, and said to them that folowed him, verely, i say vnto you, i haue not found so great faith, euen in israel. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.738 |
0.915 |
0.903 |
| Matthew 8.10 (Tyndale) |
matthew 8.10: when iesus hearde that he marveled and sayd to them that folowed hym. derely i say vnto you i have not foude so great fayth: no not in israel. |
be it unto thee even as thou wilt ] mat. 15.27, 28. and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7.6, 7, 8.9 |
False |
0.726 |
0.8 |
1.274 |
| Matthew 8.10 (ODRV) |
matthew 8.10: and iesvs hearing this, marueled: and said to them that folowed him: amen i say to you, i haue not found so great faith in israel. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.714 |
0.896 |
0.96 |
| Matthew 8.10 (ODRV) |
matthew 8.10: and iesvs hearing this, marueled: and said to them that folowed him: amen i say to you, i haue not found so great faith in israel. |
be it unto thee even as thou wilt ] mat. 15.27, 28. and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7.6, 7, 8.9 |
False |
0.705 |
0.741 |
1.788 |
| Matthew 8.10 (Vulgate) |
matthew 8.10: audiens autem jesus miratus est, et sequentibus se dixit: amen dico vobis, non inveni tantam fidem in israel. |
and of the second he saith with admiration [ i have not found so great faith, no not in israel, luke 7 |
True |
0.695 |
0.469 |
0.368 |