| 1 Corinthians 16.13 (ODRV) |
1 corinthians 16.13: watch ye, stand in the faith, doe manfully, & be strengthned. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.822 |
0.929 |
7.514 |
| 1 Corinthians 16.13 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 16.13: stand fast in the faith: |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.82 |
0.9 |
6.581 |
| 1 Corinthians 16.13 (Tyndale) |
1 corinthians 16.13: watche ye stonde fast in the fayth auyte you lyke men and be stronge. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.812 |
0.88 |
3.527 |
| 1 Corinthians 16.13 (AKJV) |
1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.801 |
0.918 |
7.293 |
| Mark 13.37 (ODRV) |
mark 13.37: and that which i say to you, i say to al, watch. |
and all have the same charge, because all have the same infirmity and danger, [ what i say to you, i say unto all, watch, ] mar |
True |
0.717 |
0.733 |
0.711 |
| 1 Corinthians 16.13 (Vulgate) |
1 corinthians 16.13: vigilate, state in fide, viriliter agite, et confortamini. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.717 |
0.368 |
0.0 |
| Mark 13.37 (AKJV) |
mark 13.37: and what i say vnto you, i say vnto all, watch. |
and all have the same charge, because all have the same infirmity and danger, [ what i say to you, i say unto all, watch, ] mar |
True |
0.716 |
0.819 |
0.682 |
| Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.702 |
0.411 |
2.963 |
| Mark 13.37 (Tyndale) |
mark 13.37: and that i saye vnto you i saye vnto all men watche. |
and all have the same charge, because all have the same infirmity and danger, [ what i say to you, i say unto all, watch, ] mar |
True |
0.695 |
0.358 |
0.0 |
| Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.676 |
0.386 |
1.308 |
| Mark 13.37 (Geneva) |
mark 13.37: and those things that i say vnto you, i say vnto all men, watch. |
and all have the same charge, because all have the same infirmity and danger, [ what i say to you, i say unto all, watch, ] mar |
True |
0.673 |
0.58 |
0.63 |
| Mark 13.37 (Vulgate) |
mark 13.37: quod autem vobis dico, omnibus dico: vigilate. |
and all have the same charge, because all have the same infirmity and danger, [ what i say to you, i say unto all, watch, ] mar |
True |
0.672 |
0.177 |
0.0 |
| Mark 13.37 (AKJV) |
mark 13.37: and what i say vnto you, i say vnto all, watch. |
and all have the same charge, because all have the same infirmity and danger, [ what i say to you, i say unto all, watch, ] mar. 13.37. did we better know how many advantages our own corruptions give the tempter, that charge of the holy ghost would awake us all to stand to our arms and look about us: 1 cor. 16.13. watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.664 |
0.665 |
1.473 |
| Mark 13.37 (ODRV) |
mark 13.37: and that which i say to you, i say to al, watch. |
and all have the same charge, because all have the same infirmity and danger, [ what i say to you, i say unto all, watch, ] mar. 13.37. did we better know how many advantages our own corruptions give the tempter, that charge of the holy ghost would awake us all to stand to our arms and look about us: 1 cor. 16.13. watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.661 |
0.753 |
1.547 |