


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and judgeth thee to endless misery. You are mistaken Sirs, when you say we preach not Mercy, and say we preach not the Gospel, but the Law: It is the Gospel that saith, Except a man be born again, he cannot enter into the Kingdom of Heaven! | and Judgeth thee to endless misery. You Are mistaken Sirs, when you say we preach not Mercy, and say we preach not the Gospel, but the Law: It is the Gospel that Says, Except a man be born again, he cannot enter into the Kingdom of Heaven! | cc vvz pno21 p-acp j n1. pn22 vbr vvn n2, c-crq pn22 vvb pns12 vvb xx n1, cc vvb po12 vvb xx dt n1, p-acp dt n1: pn31 vbz dt n1 cst vvz, c-acp dt n1 vbi vvn av, pns31 vmbx vvi p-acp dt n1 pp-f n1! |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 3.5 (ODRV) - 1 | john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. | it is the gospel that saith, except a man be born again, he cannot enter into the kingdom of heaven | True | 0.648 | 0.833 | 1.622 |
| John 3.5 (Geneva) | john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. | it is the gospel that saith, except a man be born again, he cannot enter into the kingdom of heaven | True | 0.637 | 0.783 | 0.442 |
| John 3.5 (AKJV) | john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. | it is the gospel that saith, except a man be born again, he cannot enter into the kingdom of heaven | True | 0.634 | 0.809 | 0.454 |
| John 3.5 (Tyndale) | john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. | it is the gospel that saith, except a man be born again, he cannot enter into the kingdom of heaven | True | 0.624 | 0.658 | 0.466 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


