Early English Printed Sermons

Richard Baxter's farewel sermon prepared to have been preached to his hearers at Kidderminster at his departure, but forbidden.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and to suffer as if we believed not the end, and so to sorrow as men that are without hope.	and to suffer as if we believed not the end, and so to sorrow as men that Are without hope.	cc pc-acp vvi c-acp cs pns12 vvd xx dt n1, cc av p-acp n1 p-acp n2 cst vbr p-acp n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 4.13 (Vulgate)	1 thessalonians 4.13: nolumus autem vos ignorare fratres de dormientibus, ut non contristemini sicut et ceteri, qui spem non habent.	so to sorrow as men that are without hope	True	0.687	0.178	0.0
1 Thessalonians 4.13 (Geneva)	1 thessalonians 4.13: i would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe, that ye sorow not euen as other which haue no hope.	so to sorrow as men that are without hope	True	0.673	0.812	0.122
1 Thessalonians 4.13 (Tyndale)	1 thessalonians 4.13: i wolde not brethren have you ignoraunt concerninge them which are fallen aslepe that ye sorowe not as other do which have no hope.	so to sorrow as men that are without hope	True	0.632	0.525	0.126
1 Thessalonians 4.13 (AKJV)	1 thessalonians 4.13: but i would not haue you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleepe, that ye sorrow not, euen as others which haue no hope.	so to sorrow as men that are without hope	True	0.622	0.815	1.376
1 Thessalonians 4.13 (ODRV)	1 thessalonians 4.13: and we wil not haue you ignorant, brethren, concerning them that sleep, that you be not sorrowful, as also others that haue no hope.	so to sorrow as men that are without hope	True	0.621	0.668	0.126

Location	Phrase	Citations	Outliers