1 Thessalonians 4.18 (AKJV) |
1 thessalonians 4.18: wherefore, comfort one an other with these words. |
comfort one one another with these words [ |
True |
0.896 |
0.916 |
1.144 |
1 Thessalonians 4.18 (ODRV) |
1 thessalonians 4.18: therfore comfort ye one another in these words. |
comfort one one another with these words [ |
True |
0.869 |
0.879 |
1.085 |
1 Thessalonians 4.18 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.18: wherfore comforte youre selves one another with these wordes |
comfort one one another with these words [ |
True |
0.835 |
0.911 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.18 (Geneva) |
1 thessalonians 4.18: wherefore, comfort your selues one another with these wordes. |
comfort one one another with these words [ |
True |
0.833 |
0.915 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall wee euer bee with the lord. |
we shall be ever with the lord. ] amen. finis |
True |
0.814 |
0.937 |
0.61 |
1 Thessalonians 4.17 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we euer be with the lord. |
we shall be ever with the lord. ] amen. finis |
True |
0.811 |
0.947 |
0.661 |
1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we ever be with the lorde. |
we shall be ever with the lord. ] amen. finis |
True |
0.807 |
0.942 |
0.345 |
1 Thessalonians 4.18 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.18: itaque consolamini invicem in verbis istis. |
comfort one one another with these words [ |
True |
0.802 |
0.223 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall wee euer bee with the lord. |
comfort one one another with these words [ that we shall be ever with the lord. ] amen. finis |
True |
0.74 |
0.887 |
0.61 |
1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall wee euer bee with the lord. |
and comfort one one another with these words [ that we shall be ever with the lord. ] amen. finis |
False |
0.736 |
0.886 |
0.555 |
1 Thessalonians 4.17 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we euer be with the lord. |
comfort one one another with these words [ that we shall be ever with the lord. ] amen. finis |
True |
0.734 |
0.91 |
0.661 |
1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we ever be with the lorde. |
comfort one one another with these words [ that we shall be ever with the lord. ] amen. finis |
True |
0.733 |
0.876 |
0.345 |
1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we ever be with the lorde. |
and comfort one one another with these words [ that we shall be ever with the lord. ] amen. finis |
False |
0.73 |
0.871 |
0.312 |
1 Thessalonians 5.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.11: wherfore comforte youre selves togedder and edifie one another even as ye do. |
comfort one one another with these words [ |
True |
0.675 |
0.192 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.11 (AKJV) |
1 thessalonians 5.11: wherefore, comfort your selues together, and edifie one another, euen as also ye doe. |
comfort one one another with these words [ |
True |
0.672 |
0.426 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.11 (ODRV) |
1 thessalonians 5.11: for the which cause comfort one another: and edifie one another, as also you doe. |
comfort one one another with these words [ |
True |
0.638 |
0.568 |
0.0 |