John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
as the father of spirits in the first creation, but we must be his off-spring by a new and more excellent creation, according to our saviour's words, that which is born of the spirit, is spirit |
False |
0.765 |
0.731 |
0.519 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
as the father of spirits in the first creation, but we must be his off-spring by a new and more excellent creation, according to our saviour's words, that which is born of the spirit, is spirit |
False |
0.764 |
0.766 |
0.519 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
as the father of spirits in the first creation, but we must be his off-spring by a new and more excellent creation, according to our saviour's words, that which is born of the spirit, is spirit |
False |
0.749 |
0.434 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
as the father of spirits in the first creation, but we must be his off-spring by a new and more excellent creation, according to our saviour's words, that which is born of the spirit, is spirit |
False |
0.727 |
0.579 |
0.519 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
as the father of spirits in the first creation, but we must be his off-spring by a new and more excellent creation, according to our saviour's words, that which is born of the spirit, is spirit |
False |
0.698 |
0.615 |
0.462 |