| Matthew 18.3 (ODRV) - 1 |
matthew 18.3: amen i say to you, vnless you be converted, and become as litle children, you shal not enter into the kingdom of heauen. |
ye shall be damned, be converted or ye shall never enter into the kingdom of heaven |
True |
0.772 |
0.856 |
3.262 |
| Matthew 18.3 (Vulgate) - 1 |
matthew 18.3: amen dico vobis, nisi conversi fueritis, et efficiamini sicut parvuli, non intrabitis in regnum caelorum. |
ye shall be damned, be converted or ye shall never enter into the kingdom of heaven |
True |
0.734 |
0.412 |
0.0 |
| Matthew 18.3 (Tyndale) - 2 |
matthew 18.3: except ye tourne and become as chyldren ye cannot enter into the kyngdom of heven. |
ye shall be damned, be converted or ye shall never enter into the kingdom of heaven |
True |
0.727 |
0.326 |
1.263 |
| Matthew 18.3 (Geneva) |
matthew 18.3: and sayd, verely i say vnto you, except ye be conuerted, and become as litle children, ye shall not enter into the kingdome of heauen. |
ye shall be damned, be converted or ye shall never enter into the kingdom of heaven |
True |
0.724 |
0.85 |
2.302 |
| Matthew 18.3 (AKJV) |
matthew 18.3: and said, uerily i say vnto you, except yee be conuerted, and become as little children, yee shall not enter into the kingdome of heauen. |
ye shall be damned, be converted or ye shall never enter into the kingdom of heaven |
True |
0.72 |
0.826 |
1.445 |
| Luke 13.5 (AKJV) - 1 |
luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
repent, or ye shall perish, believe, or ye shall be damned, be converted or ye shall never enter into the kingdom of heaven |
False |
0.648 |
0.674 |
1.663 |
| Luke 13.3 (AKJV) - 1 |
luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
repent, or ye shall perish, believe, or ye shall be damned, be converted or ye shall never enter into the kingdom of heaven |
False |
0.644 |
0.676 |
1.663 |