| Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
True |
0.883 |
0.927 |
2.164 |
| Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
True |
0.87 |
0.913 |
1.962 |
| Philippians 3.12 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: |
not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
True |
0.795 |
0.8 |
0.0 |
| Philippians 3.12 (AKJV) |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
and sure, friends, such a great distance from it makes it evident how much need we have to stir up our selves, to be reaching and making towards it, phil. 3.12. not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
False |
0.765 |
0.877 |
1.849 |
| Philippians 3.12 (Geneva) |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: but i follow, if that i may comprehend that for whose sake also i am comprehended of christ iesus. |
and sure, friends, such a great distance from it makes it evident how much need we have to stir up our selves, to be reaching and making towards it, phil. 3.12. not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
False |
0.763 |
0.831 |
1.638 |
| Philippians 3.12 (ODRV) |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
True |
0.76 |
0.772 |
0.826 |
| Philippians 3.12 (Tyndale) |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: but i folowe yf that i maye comprehende that wherin i am comprehended of christ iesu. |
and sure, friends, such a great distance from it makes it evident how much need we have to stir up our selves, to be reaching and making towards it, phil. 3.12. not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
False |
0.728 |
0.354 |
0.488 |
| Philippians 3.13 (Geneva) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
True |
0.695 |
0.484 |
0.714 |
| Philippians 3.13 (AKJV) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
True |
0.67 |
0.371 |
0.0 |
| Philippians 3.13 (ODRV) |
philippians 3.13: brethren, i doe not account that i haue comprehended. yet one thing: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
not as if i had already attained or were already perfect, but i follow after |
True |
0.624 |
0.304 |
0.0 |