| Matthew 23.33 (ODRV) |
matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? |
o keep you out of hell |
True |
0.717 |
0.387 |
0.0 |
| Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
o keep you out of hell |
True |
0.714 |
0.193 |
1.352 |
| Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
o keep you out of hell, when once you come there, you cannot escape |
False |
0.712 |
0.172 |
1.311 |
| Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
o keep you out of hell, when once you come there, you cannot escape |
False |
0.691 |
0.27 |
3.101 |
| Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
o keep you out of hell |
True |
0.687 |
0.201 |
1.352 |
| Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
o keep you out of hell, when once you come there, you cannot escape |
False |
0.683 |
0.173 |
5.595 |
| Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
o keep you out of hell |
True |
0.678 |
0.306 |
3.875 |