| 1 Corinthians 15.45 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickening spirit. |
therefore the second adam was made a quickning spirit |
True |
0.877 |
0.931 |
0.691 |
| 1 Corinthians 15.45 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
therefore the second adam was made a quickning spirit |
True |
0.863 |
0.922 |
0.147 |
| 1 Corinthians 15.45 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.45: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
therefore the second adam was made a quickning spirit |
True |
0.828 |
0.942 |
0.624 |
| 1 Corinthians 15.45 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.45: the last adam into a quickning spirit. |
therefore the second adam was made a quickning spirit |
True |
0.82 |
0.869 |
2.685 |
| 1 Corinthians 15.45 (Vulgate) |
1 corinthians 15.45: factus est primus homo adam in animam viventem, novissimus adam in spiritum vivificantem. |
therefore the second adam was made a quickning spirit |
True |
0.749 |
0.33 |
0.156 |
| 1 Corinthians 15.45 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickening spirit. |
therefore the second adam was made a quickning spirit, as the apostle tells us, 1 cor. 15.45. he hath received life that he might give it unto others |
False |
0.744 |
0.935 |
1.17 |
| 1 Corinthians 15.45 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
therefore the second adam was made a quickning spirit, as the apostle tells us, 1 cor. 15.45. he hath received life that he might give it unto others |
False |
0.727 |
0.929 |
0.746 |
| 1 Corinthians 15.45 (AKJV) |
1 corinthians 15.45: and so it is written: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
therefore the second adam was made a quickning spirit, as the apostle tells us, 1 cor. 15.45. he hath received life that he might give it unto others |
False |
0.716 |
0.74 |
0.988 |
| 1 Corinthians 15.45 (ODRV) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the first man adam was made into a liuing soul: the last adam into a quickning spirit. |
therefore the second adam was made a quickning spirit, as the apostle tells us, 1 cor. 15.45. he hath received life that he might give it unto others |
False |
0.715 |
0.696 |
2.465 |