| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
True |
0.904 |
0.954 |
0.187 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
True |
0.901 |
0.955 |
0.187 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
True |
0.895 |
0.937 |
0.176 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him, and make him lord of all that grace that is to be dispensed to believers in that known place, col. 1.19. it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.879 |
0.913 |
0.436 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him, and make him lord of all that grace that is to be dispensed to believers in that known place, col. 1.19. it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.875 |
0.83 |
0.411 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him, and make him lord of all that grace that is to be dispensed to believers in that known place, col. 1.19. it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.872 |
0.912 |
0.436 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him, and make him lord of all that grace that is to be dispensed to believers in that known place, col. 1.19. it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.819 |
0.438 |
2.289 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him |
True |
0.778 |
0.455 |
0.125 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
True |
0.774 |
0.808 |
1.089 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him |
True |
0.77 |
0.506 |
0.118 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him |
True |
0.767 |
0.462 |
0.125 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him, and make him lord of all that grace that is to be dispensed to believers in that known place, col |
True |
0.717 |
0.186 |
0.125 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him, and make him lord of all that grace that is to be dispensed to believers in that known place, col |
True |
0.714 |
0.173 |
0.132 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it hath pleased the father to put his all-fulness of grace into him |
True |
0.666 |
0.443 |
1.089 |
| Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it hath pleased the father that in him should all fulness dwell |
True |
0.642 |
0.519 |
0.0 |