| 1 Thessalonians 4.17 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then shall we which liue and remaine, be caught vp with them also in the clouds, to meete the lord in the ayre: |
(says he) we shall meet the lord in the air |
True |
0.748 |
0.899 |
0.521 |
| 1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then shall we which live and remayne be caught vp with them also in the cloudes to mete the lorde in the ayer. |
(says he) we shall meet the lord in the air |
True |
0.744 |
0.797 |
0.261 |
| 1 Thessalonians 4.17 (Geneva) |
1 thessalonians 4.17: then shall we which liue and remaine, be caught vp with them also in the clouds, to meete the lord in the ayre: and so shall we euer be with the lord. |
with what words? that (says he) we shall meet the lord in the air and so shall be ever with him |
False |
0.738 |
0.9 |
1.034 |
| 1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then we which are aliue, and remaine, shalbe caught vp together with them in the clouds, to meet the lord in the aire: |
(says he) we shall meet the lord in the air |
True |
0.729 |
0.896 |
0.918 |
| 1 Thessalonians 4.17 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then shall we which liue and remaine, be caught vp with them also in the clouds, to meete the lord in the ayre: |
with what words? that (says he) we shall meet the lord in the air |
True |
0.727 |
0.816 |
0.521 |
| 1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.17: then shall we which live and remayne be caught vp with them also in the cloudes to mete the lorde in the ayer. and so shall we ever be with the lorde. |
with what words? that (says he) we shall meet the lord in the air and so shall be ever with him |
False |
0.726 |
0.861 |
0.705 |
| 1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then shall we which live and remayne be caught vp with them also in the cloudes to mete the lorde in the ayer. |
with what words? that (says he) we shall meet the lord in the air |
True |
0.72 |
0.692 |
0.261 |
| 1 Thessalonians 4.17 (AKJV) |
1 thessalonians 4.17: then we which are aliue, and remaine, shalbe caught vp together with them in the clouds, to meet the lord in the aire: and so shall wee euer bee with the lord. |
with what words? that (says he) we shall meet the lord in the air and so shall be ever with him |
False |
0.708 |
0.899 |
1.341 |
| 1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then we which are aliue, and remaine, shalbe caught vp together with them in the clouds, to meet the lord in the aire: |
with what words? that (says he) we shall meet the lord in the air |
True |
0.703 |
0.832 |
0.918 |
| 1 Thessalonians 4.17 (ODRV) |
1 thessalonians 4.17: then we that liue, that are left, withal shal be taken vp with them in the clouds to meet christ, into the aire, and so alwaies we shal be with our lord. |
with what words? that (says he) we shall meet the lord in the air and so shall be ever with him |
False |
0.687 |
0.846 |
0.81 |
| 1 Thessalonians 4.17 (ODRV) |
1 thessalonians 4.17: then we that liue, that are left, withal shal be taken vp with them in the clouds to meet christ, into the aire, and so alwaies we shal be with our lord. |
(says he) we shall meet the lord in the air |
True |
0.65 |
0.838 |
0.81 |
| 1 Thessalonians 4.17 (ODRV) |
1 thessalonians 4.17: then we that liue, that are left, withal shal be taken vp with them in the clouds to meet christ, into the aire, and so alwaies we shal be with our lord. |
with what words? that (says he) we shall meet the lord in the air |
True |
0.615 |
0.717 |
0.81 |
