| Isaiah 63.16 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.16: doubtlesse thou art our father, though abraham be ignorant of vs, and israel acknowledge vs not: |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledgeth us not |
True |
0.927 |
0.966 |
3.524 |
| Isaiah 63.16 (AKJV) - 1 |
isaiah 63.16: thou, o lord art our father, our redeemer, thy name is from euerlasting. |
o lord thou art our father, our redeemer, thy name is from everlasting |
True |
0.906 |
0.968 |
4.291 |
| Isaiah 63.16 (AKJV) |
isaiah 63.16: doubtlesse thou art our father, though abraham be ignorant of vs, and israel acknowledge vs not: thou, o lord art our father, our redeemer, thy name is from euerlasting. |
behold i and the children, we are the lords children. and isaiah 63.16. doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledgeth us not; o lord thou art our father, our redeemer, thy name is from everlasting |
False |
0.904 |
0.981 |
6.677 |
| Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 63.16: thou, o lord, art our father, our redeemer, from everlasting is thy name. |
o lord thou art our father, our redeemer, thy name is from everlasting |
True |
0.902 |
0.96 |
6.341 |
| Isaiah 63.16 (Geneva) |
isaiah 63.16: doutles thou art our father: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: thy name is for euer. |
behold i and the children, we are the lords children. and isaiah 63.16. doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledgeth us not; o lord thou art our father, our redeemer, thy name is from everlasting |
False |
0.884 |
0.926 |
6.677 |
| Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.16: for thou art our father, and abraham hath not known us, and israel hath been ignorant of us: thou, o lord, art our father, our redeemer, from everlasting is thy name. |
behold i and the children, we are the lords children. and isaiah 63.16. doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledgeth us not; o lord thou art our father, our redeemer, thy name is from everlasting |
False |
0.879 |
0.944 |
8.362 |
| Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.16: for thou art our father, and abraham hath not known us, and israel hath been ignorant of us: |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledgeth us not |
True |
0.848 |
0.889 |
3.664 |
| Isaiah 63.16 (Geneva) - 1 |
isaiah 63.16: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledgeth us not |
True |
0.834 |
0.852 |
3.274 |
| Isaiah 63.16 (Geneva) |
isaiah 63.16: doutles thou art our father: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: thy name is for euer. |
o lord thou art our father, our redeemer, thy name is from everlasting |
True |
0.776 |
0.85 |
3.369 |
| Isaiah 63.16 (Vulgate) - 1 |
isaiah 63.16: et abraham nescivit nos, et israel ignoravit nos: |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledgeth us not |
True |
0.755 |
0.493 |
1.317 |