| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin |
True |
0.86 |
0.744 |
1.635 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin |
True |
0.85 |
0.859 |
1.586 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin |
True |
0.841 |
0.322 |
0.0 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin |
True |
0.833 |
0.811 |
2.324 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin, whether i will or no |
False |
0.828 |
0.59 |
0.747 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin, whether i will or no |
False |
0.822 |
0.784 |
0.726 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and there is a cursed law in my members |
True |
0.816 |
0.813 |
0.586 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and there is a cursed law in my members |
True |
0.814 |
0.798 |
0.457 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and there is a cursed law in my members |
True |
0.814 |
0.762 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and there is a cursed law in my members |
True |
0.806 |
0.808 |
0.445 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin, whether i will or no |
False |
0.805 |
0.177 |
0.0 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin, whether i will or no |
False |
0.803 |
0.664 |
1.046 |
| Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
and there is a cursed law in my members |
True |
0.758 |
0.659 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin |
True |
0.754 |
0.35 |
0.0 |
| Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin |
True |
0.695 |
0.18 |
0.0 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
leads me captive to the law of sin |
True |
0.682 |
0.88 |
0.41 |
| Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
and there is a cursed law in my members, that leads me captive to the law of sin |
True |
0.679 |
0.197 |
0.0 |
| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
leads me captive to the law of sin |
True |
0.669 |
0.728 |
0.581 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
leads me captive to the law of sin |
True |
0.664 |
0.449 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
leads me captive to the law of sin |
True |
0.662 |
0.909 |
0.397 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
leads me captive to the law of sin |
True |
0.658 |
0.657 |
0.581 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
leads me captive to the law of sin |
True |
0.638 |
0.861 |
0.686 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
leads me captive to the law of sin |
True |
0.637 |
0.598 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
leads me captive to the law of sin |
True |
0.602 |
0.49 |
0.0 |