Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
True |
0.749 |
0.718 |
0.659 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
True |
0.74 |
0.524 |
0.637 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
True |
0.737 |
0.385 |
1.915 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
True |
0.735 |
0.374 |
0.0 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
True |
0.734 |
0.464 |
3.085 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
True |
0.718 |
0.232 |
0.0 |
Galatians 5.17 (ODRV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: for these are aduersaries one to another: that not what things soeuer you wil, these you doe. |
by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
True |
0.686 |
0.338 |
1.681 |
Galatians 5.17 (AKJV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that yee cannot doe the things that yee would. |
by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
True |
0.675 |
0.309 |
1.681 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
our saint is not guided by the first law, but by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
False |
0.632 |
0.438 |
0.385 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
our saint is not guided by the first law, but by the latter, viz. the law of the flesh which wars against that of the mind, |
False |
0.629 |
0.306 |
0.373 |