| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.754 |
0.856 |
0.861 |
| Ephesians 2.1 (Vulgate) |
ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.732 |
0.758 |
0.0 |
| John 6.35 (ODRV) - 1 |
john 6.35: i am the bread of life, he that commeth to me, shal not hunger; |
why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6 |
True |
0.724 |
0.347 |
1.441 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.703 |
0.775 |
0.0 |
| John 6.35 (AKJV) - 0 |
john 6.35: and iesus said vnto them, i am the bread of life: |
why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6 |
True |
0.7 |
0.507 |
1.441 |
| John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6 |
True |
0.697 |
0.321 |
1.712 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: |
o but now live in christ, christ is the life |
True |
0.696 |
0.344 |
1.667 |
| John 6.35 (Geneva) - 0 |
john 6.35: and iesus saide vnto them, i am that bread of life: |
why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6 |
True |
0.69 |
0.407 |
1.441 |
| John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6 |
True |
0.688 |
0.244 |
1.712 |
| John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6 |
True |
0.688 |
0.244 |
1.712 |
| John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
were you sometimes dead in sinne? o but now live in christ, christ is the life. iohn 14.6. were you sometimes dumb in your dying pangs? o but now abide in christ, christ is the word of life. iohn 1.1. are you as yet babes in christ, feeble and but weak through lifes infirmities? why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6.48 |
False |
0.684 |
0.701 |
0.251 |
| John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
were you sometimes dead in sinne? o but now live in christ, christ is the life. iohn 14.6. were you sometimes dumb in your dying pangs? o but now abide in christ, christ is the word of life. iohn 1.1. are you as yet babes in christ, feeble and but weak through lifes infirmities? why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6.48 |
False |
0.677 |
0.56 |
0.251 |
| John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
were you sometimes dead in sinne? o but now live in christ, christ is the life. iohn 14.6. were you sometimes dumb in your dying pangs? o but now abide in christ, christ is the word of life. iohn 1.1. are you as yet babes in christ, feeble and but weak through lifes infirmities? why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6.48 |
False |
0.677 |
0.56 |
0.251 |
| Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.676 |
0.226 |
0.0 |
| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.665 |
0.56 |
1.012 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.653 |
0.912 |
0.731 |
| John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
were you sometimes dead in sinne? o but now live in christ, christ is the life. iohn 14.6. were you sometimes dumb in your dying pangs? o but now abide in christ, christ is the word of life. iohn 1.1. are you as yet babes in christ, feeble and but weak through lifes infirmities? why then use all good means, eat and be strong, christ is the bread of life iohn 6.48 |
False |
0.649 |
0.41 |
0.092 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.647 |
0.917 |
0.77 |
| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.638 |
0.59 |
1.012 |
| Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
o but now live in christ, christ is the life |
True |
0.622 |
0.459 |
1.704 |
| Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
were you sometimes dead in sinne |
True |
0.618 |
0.423 |
1.126 |