| James 4.14 (Geneva) |
james 4.14: (and yet ye cannot tell what shalbe to morowe. for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away) |
and continue there a year, and buy and sell, and get gain, and yet ye cannot tell what shall be to morrow. james 4.13. it is a meer presumption to boast of the time to come |
False |
0.67 |
0.61 |
2.825 |
| James 4.13 (AKJV) |
james 4.13: goe to now ye that say, to day or to morrow wee will goe into such a city and continue there a yere, and buy, and sell, and get gaine: |
and continue there a year, and buy and sell, and get gain, and yet ye cannot tell what shall be to morrow. james 4.13. it is a meer presumption to boast of the time to come |
False |
0.645 |
0.839 |
4.202 |
| James 4.13 (Geneva) |
james 4.13: goe to now ye that say, to day or to morowe we will goe into such a citie, and continue there a yeere, and bye and sell, and get gaine, |
and continue there a year, and buy and sell, and get gain, and yet ye cannot tell what shall be to morrow. james 4.13. it is a meer presumption to boast of the time to come |
False |
0.637 |
0.778 |
2.142 |
| James 4.13 (AKJV) |
james 4.13: goe to now ye that say, to day or to morrow wee will goe into such a city and continue there a yere, and buy, and sell, and get gaine: |
and continue there a year, and buy and sell, and get gain, and yet ye cannot tell what shall be to morrow |
True |
0.616 |
0.875 |
1.805 |
| James 4.13 (Geneva) |
james 4.13: goe to now ye that say, to day or to morowe we will goe into such a citie, and continue there a yeere, and bye and sell, and get gaine, |
and continue there a year, and buy and sell, and get gain, and yet ye cannot tell what shall be to morrow |
True |
0.608 |
0.872 |
0.708 |
| James 4.13 (Tyndale) |
james 4.13: go to now ye that saye: to daye and to morow let vs go into soche a citie and continue there a yeare and bye and sell and wynne: |
and continue there a year, and buy and sell, and get gain, and yet ye cannot tell what shall be to morrow. james 4.13. it is a meer presumption to boast of the time to come |
False |
0.601 |
0.333 |
2.083 |