| Luke 4.5 (Tyndale) |
luke 4.5: and the devyll toke him vp into an hye moutayne and shewed him all the kyngdoms of the worlde even in the twincklinge of an eye. |
satan could shew christ all the kingdoms of the world in the twinkling of an eye |
True |
0.679 |
0.684 |
0.207 |
| Luke 4.5 (Geneva) |
luke 4.5: then the deuill tooke him vp into an high mountaine, and shewed him all the kingdomes of the world, in the twinkeling of an eye. |
satan could shew christ all the kingdoms of the world in the twinkling of an eye |
True |
0.668 |
0.925 |
0.46 |
| Luke 4.5 (Geneva) |
luke 4.5: then the deuill tooke him vp into an high mountaine, and shewed him all the kingdomes of the world, in the twinkeling of an eye. |
satan could shew christ all the kingdoms of the world in the twinkling of an eye, and gods expedition exceeds his |
False |
0.644 |
0.858 |
0.895 |
| Luke 4.5 (Tyndale) |
luke 4.5: and the devyll toke him vp into an hye moutayne and shewed him all the kyngdoms of the worlde even in the twincklinge of an eye. |
satan could shew christ all the kingdoms of the world in the twinkling of an eye, and gods expedition exceeds his |
False |
0.639 |
0.321 |
0.64 |
| Luke 4.5 (AKJV) |
luke 4.5: and the deuil taking him vp into an high mountaine, shewed vnto him all the kingdomes of the world in a moment of time. |
satan could shew christ all the kingdoms of the world in the twinkling of an eye, and gods expedition exceeds his |
False |
0.632 |
0.581 |
0.247 |
| Luke 4.5 (AKJV) |
luke 4.5: and the deuil taking him vp into an high mountaine, shewed vnto him all the kingdomes of the world in a moment of time. |
satan could shew christ all the kingdoms of the world in the twinkling of an eye |
True |
0.618 |
0.853 |
0.244 |
| Luke 4.5 (ODRV) |
luke 4.5: and the diuel brought him into an high mountaine, and shewed him al the kingdoms of the whole world in a moment of time; |
satan could shew christ all the kingdoms of the world in the twinkling of an eye, and gods expedition exceeds his |
False |
0.607 |
0.464 |
1.39 |