| Luke 23.43 (Tyndale) |
luke 23.43: and iesus sayde vnto him: verely i saye vnto the to daye shalt thou be with me in paradyse. |
but the lord gives him that he asks upon his first motion, to day, ere the sun be down, the kingdome shall be thine, thou shalt be with me in paradise |
False |
0.636 |
0.353 |
0.439 |
| Luke 23.43 (Geneva) |
luke 23.43: then iesus said vnto him, verely i say vnto thee, to day shalt thou be with me in paradise. |
but the lord gives him that he asks upon his first motion, to day, ere the sun be down, the kingdome shall be thine, thou shalt be with me in paradise |
False |
0.632 |
0.682 |
0.847 |
| Luke 23.43 (AKJV) |
luke 23.43: and iesus said vnto him, uerily, i say vnto thee, to day shalt thou be with me in paradise. |
but the lord gives him that he asks upon his first motion, to day, ere the sun be down, the kingdome shall be thine, thou shalt be with me in paradise |
False |
0.621 |
0.614 |
0.847 |
| Luke 23.43 (ODRV) |
luke 23.43: and iesvs said to him: amen i say to thee; this day thou shalt be with me in paradise. |
but the lord gives him that he asks upon his first motion, to day, ere the sun be down, the kingdome shall be thine, thou shalt be with me in paradise |
False |
0.618 |
0.495 |
0.912 |