Ultima, = the last things in reference to the first and middle things: or certain meditations on life, death, judgement, hell, right purgatory, and heaven: delivered by Isaac Ambrose, minister of the Gospel at Preston in Amoundernes in Lancashire.
Ambrose, Isaac, 1604-1664
Publisher: Printed for J A and are to be sold by Nathanael Webb and William Grantham at the Grey hound in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A25250 ESTC ID: R27187 STC ID: A2970
Subject Headings:
Christian life;
Meditations;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3587 located on Page 190
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | why then do you sin again to renew my sufferings? O my Saviour, who will not leave to sinne that but hears thy voice in the gardens? |
why then do you sin again to renew my sufferings? Oh my Saviour, who will not leave to sin that but hears thy voice in the gardens? lo the Sodales harken unto thy voice, cause me to hear it: | uh-crq av vdb pn22 vvi av pc-acp vvi po11 n2? uh po11 n1, r-crq vmb xx vvi p-acp vvb cst p-acp vvz po21 n1 p-acp dt n2? uh dt n2 vvb p-acp po21 n1, vvb pno11 pc-acp vvi pn31: |
| Note 0 | Cant. 7.13. | Cant 7.13. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Canticles 7.13; Canticles 8.13 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Canticles 8.13 (Douay-Rheims) - 1 | canticles 8.13: make me hear thy voice. | lo the companions hearken unto thy voice, cause me to hear it | True | 0.748 | 0.563 | 1.993 |
| Canticles 8.13 (AKJV) | canticles 8.13: thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to heare it. | lo the companions hearken unto thy voice, cause me to hear it | True | 0.718 | 0.921 | 1.266 |
| Canticles 8.13 (Geneva) | canticles 8.13: o thou that dwellest in the gardens, the companions hearken vnto thy voyce: cause me to heare it. | lo the companions hearken unto thy voice, cause me to hear it | True | 0.711 | 0.921 | 0.861 |
| Canticles 8.13 (Geneva) | canticles 8.13: o thou that dwellest in the gardens, the companions hearken vnto thy voyce: cause me to heare it. | why then do you sin again to renew my sufferings? o my saviour, who will not leave to sinne that but hears thy voice in the gardens? lo the companions hearken unto thy voice, cause me to hear it | False | 0.625 | 0.802 | 1.242 |
| Canticles 8.13 (AKJV) | canticles 8.13: thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to heare it. | why then do you sin again to renew my sufferings? o my saviour, who will not leave to sinne that but hears thy voice in the gardens? lo the companions hearken unto thy voice, cause me to hear it | False | 0.622 | 0.784 | 1.294 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Cant. 7.13. | Canticles 7.13 |