| Exodus 4.25 (AKJV) |
exodus 4.25: then zipporah tooke a sharpe stone, and cut off the foreskinne of her sonne, and cast it at his feete, and said, surely a bloody husband art thou to mee. |
and we cannot imagine it a little pain, seeing the flesh was cut with a sharp stone which made zipporah to cry out against moses, surely a bloudy husband art thou to mee |
False |
0.664 |
0.873 |
2.876 |
| Exodus 4.25 (Geneva) |
exodus 4.25: then zipporah tooke a sharpe knife, and cut away the foreskinne of her sonne, and cast it at his feete, and said, thou art indeede a bloody husband vnto me. |
and we cannot imagine it a little pain, seeing the flesh was cut with a sharp stone which made zipporah to cry out against moses, surely a bloudy husband art thou to mee |
False |
0.653 |
0.583 |
0.983 |
| Exodus 4.25 (ODRV) |
exodus 4.25: sephora by & by tooke a very sharp stone, and circuncided the prepuce of her sonne, & touched his feete, and sayd: a blouddie spouse thou art to me. |
and we cannot imagine it a little pain, seeing the flesh was cut with a sharp stone which made zipporah to cry out against moses, surely a bloudy husband art thou to mee |
False |
0.611 |
0.335 |
2.264 |