| Matthew 25.43 (AKJV) - 2 |
matthew 25.43: sicke, and in prison, and yee visited me not. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.76 |
0.968 |
1.165 |
| Matthew 25.43 (Geneva) - 2 |
matthew 25.43: sicke, and in prison, and ye visited me not. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.757 |
0.969 |
2.09 |
| Matthew 25.43 (ODRV) - 2 |
matthew 25.43: sick, & in prison, and you did not visit me. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.752 |
0.961 |
2.961 |
| Matthew 25.43 (Tyndale) - 2 |
matthew 25.43: i was sicke and in preson and ye visited me not. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.752 |
0.923 |
1.334 |
| Matthew 25.36 (Tyndale) |
matthew 25.36: i was naked and ye clothed me. i was sicke and ye visited me. i was in preson and ye came vnto me. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.674 |
0.431 |
1.554 |
| Matthew 25.36 (Geneva) |
matthew 25.36: i was naked, and ye clothed me: i was sicke, and ye visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.672 |
0.775 |
2.125 |
| Matthew 25.36 (AKJV) |
matthew 25.36: naked, and ye clothed me: i was sicke, and yee visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.67 |
0.68 |
1.922 |
| Matthew 25.43 (Tyndale) |
matthew 25.43: i was herbourlesse and ye lodged me not. i was naked and ye clothed me not. i was sicke and in preson and ye visited me not. |
ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
True |
0.669 |
0.516 |
1.336 |
| Matthew 25.43 (Geneva) |
matthew 25.43: i was a stranger, and ye tooke me not in vnto you: i was naked, and ye clothed me not: sicke, and in prison, and ye visited me not. |
ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
True |
0.657 |
0.58 |
1.3 |
| Matthew 25.36 (ODRV) |
matthew 25.36: i was a stranger, and you tooke me in: naked, and you couered me: sick, and you visited me. i was in prison, and you came to me. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.653 |
0.761 |
2.774 |
| Matthew 25.43 (AKJV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and yee tooke me not in: naked, and ye clothed mee not: sicke, and in prison, and yee visited me not. |
ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
True |
0.648 |
0.641 |
0.86 |
| Matthew 25.43 (ODRV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and you tooke me not in: naked, and you couered me not: sick, & in prison, and you did not visit me. |
ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
True |
0.648 |
0.392 |
0.0 |
| Matthew 25.43 (Vulgate) |
matthew 25.43: hospes eram, et non collegistis me: nudus, et non cooperuistis me: infirmus, et in carcere, et non visitastis me. |
sick and in prison, and ye visited me not, matth. 5.42. it is the not doing your duties must incurre that heavie sentence, depart frome me ye cursed |
False |
0.647 |
0.57 |
0.0 |