| John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
and, behold the lamb (said iohn the baptist) even the lamb of god which takes away the sin of the world, joh |
True |
0.897 |
0.882 |
4.922 |
| John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
and, behold the lamb (said iohn the baptist) even the lamb of god which takes away the sin of the world, joh |
True |
0.876 |
0.868 |
0.328 |
| John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
and, behold the lamb (said iohn the baptist) even the lamb of god which takes away the sin of the world, joh |
True |
0.872 |
0.881 |
1.398 |
| John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
and, behold the lamb (said iohn the baptist) even the lamb of god which takes away the sin of the world, joh |
True |
0.868 |
0.876 |
0.792 |
| John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
and yet will his humility descend a little lower, as he was the poorest of men, so the least of sheep; like a lamb, saith the apostle, act. 8.32. and, behold the lamb (said iohn the baptist) even the lamb of god which takes away the sin of the world, joh. 1.29 |
False |
0.651 |
0.812 |
1.319 |
| John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
and yet will his humility descend a little lower, as he was the poorest of men, so the least of sheep; like a lamb, saith the apostle, act. 8.32. and, behold the lamb (said iohn the baptist) even the lamb of god which takes away the sin of the world, joh. 1.29 |
False |
0.648 |
0.498 |
1.027 |
| John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
and yet will his humility descend a little lower, as he was the poorest of men, so the least of sheep; like a lamb, saith the apostle, act. 8.32. and, behold the lamb (said iohn the baptist) even the lamb of god which takes away the sin of the world, joh. 1.29 |
False |
0.642 |
0.761 |
6.302 |
| John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
and yet will his humility descend a little lower, as he was the poorest of men, so the least of sheep; like a lamb, saith the apostle, act. 8.32. and, behold the lamb (said iohn the baptist) even the lamb of god which takes away the sin of the world, joh. 1.29 |
False |
0.638 |
0.813 |
1.926 |