| 1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1 |
True |
0.946 |
0.962 |
4.257 |
| 1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1 |
True |
0.934 |
0.921 |
3.488 |
| 1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1 |
True |
0.931 |
0.965 |
2.744 |
| 1 Peter 2.21 (Tyndale) |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1 |
True |
0.924 |
0.916 |
1.649 |
| 1 Peter 2.21 (Vulgate) |
1 peter 2.21: in hoc enim vocati estis: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1 |
True |
0.875 |
0.224 |
0.34 |
| 1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
why complain you of being injured and maligned, when you see the master of the house himself called beelzebub? hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1. pet. 2.21 |
False |
0.693 |
0.887 |
3.464 |
| 1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
why complain you of being injured and maligned, when you see the master of the house himself called beelzebub? hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1. pet. 2.21 |
False |
0.677 |
0.936 |
3.19 |
| 1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
why complain you of being injured and maligned, when you see the master of the house himself called beelzebub? hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1. pet. 2.21 |
False |
0.674 |
0.929 |
4.106 |
| 1 Peter 2.21 (Tyndale) |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
why complain you of being injured and maligned, when you see the master of the house himself called beelzebub? hereunto ye are called (saith peter) for christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps, 1. pet. 2.21 |
False |
0.659 |
0.791 |
2.204 |