| Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.659 |
0.685 |
0.0 |
| Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.657 |
0.682 |
0.0 |
| Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.653 |
0.688 |
0.0 |
| Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.651 |
0.804 |
0.0 |
| Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.651 |
0.803 |
0.0 |
| Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.646 |
0.805 |
0.0 |
| Mark 9.47 (Vulgate) |
mark 9.47: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.621 |
0.302 |
0.0 |
| Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.619 |
0.313 |
0.0 |
| Mark 9.43 (Vulgate) |
mark 9.43: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.617 |
0.305 |
0.0 |
| Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.612 |
0.762 |
2.298 |
| Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.612 |
0.757 |
2.298 |
| Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.612 |
0.709 |
0.0 |
| Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.612 |
0.703 |
0.0 |
| Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.607 |
0.761 |
2.298 |
| Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
yet cannot one spark be quenched, the worm never dies, the fire never goes out |
False |
0.607 |
0.709 |
0.0 |