| Luke 10.20 (Geneva) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10 |
True |
0.963 |
0.965 |
1.917 |
| Luke 10.20 (AKJV) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10 |
True |
0.963 |
0.965 |
1.917 |
| Luke 10.20 (Tyndale) - 1 |
luke 10.20: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10 |
True |
0.951 |
0.921 |
3.07 |
| Luke 10.20 (ODRV) - 1 |
luke 10.20: but reioyce in this, that your names are written in heauen. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10 |
True |
0.934 |
0.933 |
1.917 |
| Luke 10.20 (Wycliffe) - 1 |
luke 10.20: but ioye ye, that youre names ben writun in heuenes. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10 |
True |
0.922 |
0.809 |
0.995 |
| Luke 10.20 (Vulgate) - 1 |
luke 10.20: gaudete autem, quod nomina vestra scripta sunt in caelis. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10 |
True |
0.898 |
0.769 |
0.635 |
| Luke 10.20 (Tyndale) - 1 |
luke 10.20: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10.20. and well may the saints rejoyce that have their names written in gods book, they shall see them (to their comfort) writ in letters of gold, penned with the almighties finger, ingraven with a pen of a diamond |
False |
0.853 |
0.834 |
3.67 |
| Luke 10.20 (Geneva) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10.20. and well may the saints rejoyce that have their names written in gods book, they shall see them (to their comfort) writ in letters of gold, penned with the almighties finger, ingraven with a pen of a diamond |
False |
0.837 |
0.959 |
3.09 |
| Luke 10.20 (AKJV) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10.20. and well may the saints rejoyce that have their names written in gods book, they shall see them (to their comfort) writ in letters of gold, penned with the almighties finger, ingraven with a pen of a diamond |
False |
0.837 |
0.959 |
3.09 |
| Luke 10.20 (ODRV) - 1 |
luke 10.20: but reioyce in this, that your names are written in heauen. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10.20. and well may the saints rejoyce that have their names written in gods book, they shall see them (to their comfort) writ in letters of gold, penned with the almighties finger, ingraven with a pen of a diamond |
False |
0.812 |
0.908 |
3.09 |
| Luke 10.20 (Vulgate) - 1 |
luke 10.20: gaudete autem, quod nomina vestra scripta sunt in caelis. |
but rather rejoyce because your names are written in heaven, luke 10.20. and well may the saints rejoyce that have their names written in gods book, they shall see them (to their comfort) writ in letters of gold, penned with the almighties finger, ingraven with a pen of a diamond |
False |
0.804 |
0.439 |
0.978 |