Acts 15.28 (AKJV) |
acts 15.28: for it seemed good to the holy ghost, and to vs, to lay vpon you no greater burden then these necessarie things; |
it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
True |
0.857 |
0.949 |
1.976 |
Acts 15.28 (ODRV) |
acts 15.28: for it hath seemed good to the holy ghost and to vs, to lay no further burden vpon you then these necessarie things: |
it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
True |
0.854 |
0.913 |
0.649 |
Acts 15.28 (Geneva) |
acts 15.28: for it seemed good to the holy ghost, and to vs, to lay no more burden vpon you, then these necessary things, |
it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
True |
0.843 |
0.937 |
1.199 |
Acts 15.28 (AKJV) |
acts 15.28: for it seemed good to the holy ghost, and to vs, to lay vpon you no greater burden then these necessarie things; |
1. that decree of the apostles was about things necessary, antecedent to the decree; not necessary because decreed onely, but therefore decreed because necessary. acts 15.28. it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
False |
0.828 |
0.948 |
2.63 |
Acts 15.28 (Geneva) |
acts 15.28: for it seemed good to the holy ghost, and to vs, to lay no more burden vpon you, then these necessary things, |
1. that decree of the apostles was about things necessary, antecedent to the decree; not necessary because decreed onely, but therefore decreed because necessary. acts 15.28. it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
False |
0.828 |
0.927 |
2.977 |
Acts 15.28 (ODRV) |
acts 15.28: for it hath seemed good to the holy ghost and to vs, to lay no further burden vpon you then these necessarie things: |
1. that decree of the apostles was about things necessary, antecedent to the decree; not necessary because decreed onely, but therefore decreed because necessary. acts 15.28. it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
False |
0.827 |
0.906 |
1.436 |
Acts 15.28 (Tyndale) - 0 |
acts 15.28: for it semed good to the holy gost and to vs to put no grevous thinge to you more then these necessary thinges: |
it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
True |
0.804 |
0.727 |
0.795 |
Acts 15.28 (Tyndale) |
acts 15.28: for it semed good to the holy gost and to vs to put no grevous thinge to you more then these necessary thinges: that is to saye |
1. that decree of the apostles was about things necessary, antecedent to the decree; not necessary because decreed onely, but therefore decreed because necessary. acts 15.28. it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
False |
0.794 |
0.38 |
2.232 |
Acts 15.28 (Vulgate) |
acts 15.28: visum est enim spiritui sancto et nobis nihil ultra imponere vobis oneris quam haec necessaria: |
it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burthen than these necessary things |
True |
0.773 |
0.215 |
0.0 |