| Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you, and your god; and your sins have hid his face from you that he will not hear |
False |
0.897 |
0.931 |
0.537 |
| Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you, and your god; and your sins have hid his face from you that he will not hear |
False |
0.895 |
0.937 |
0.645 |
| Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you, and your god; and your sins have hid his face from you that he will not hear |
False |
0.892 |
0.971 |
2.373 |
| Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
your god; and your sins have hid his face from you that he will not hear |
True |
0.85 |
0.874 |
0.215 |
| Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
your god; and your sins have hid his face from you that he will not hear |
True |
0.849 |
0.881 |
0.322 |
| Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
your god; and your sins have hid his face from you that he will not hear |
True |
0.834 |
0.897 |
2.134 |
| Jeremiah 5.25 (Geneva) |
jeremiah 5.25: yet your iniquities haue turned away these things, and your sinnes haue hindred good things from you. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you |
True |
0.637 |
0.494 |
0.274 |
| Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you |
True |
0.635 |
0.901 |
0.611 |
| Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you |
True |
0.61 |
0.808 |
1.183 |
| Jeremiah 5.25 (AKJV) |
jeremiah 5.25: your iniquities haue turned away these things, & your sinnes haue withholden good things from you. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you |
True |
0.607 |
0.356 |
0.274 |
| Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you |
True |
0.606 |
0.817 |
1.183 |
| Jeremiah 5.25 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.25: your iniquities have turned these things away, and your sins have withholden good things from you. |
but yet v. 2. he proceeds. your iniquities have separated between you |
True |
0.604 |
0.485 |
0.294 |
