| Judges 16.5 (AKJV) - 0 |
judges 16.5: and the lords of the philistines came vp vnto her, and said vnto her, entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what meanes we may preuaile against him, that we may bind him, to afflict him: |
as the lords of the philistims dealt with delilah, judg. 16. 5. to entice sampson, and see wherein his great strength lay, that they might prevail against him, and bind him |
False |
0.816 |
0.896 |
3.995 |
| Judges 16.5 (Douay-Rheims) |
judges 16.5: and the princes of the philistines came to her, and said: deceive him, and learn of him wherein his great strength lieth, and how we may be able to overcome him, to bind and afflict him: which if thou shalt do, we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver. |
as the lords of the philistims dealt with delilah, judg. 16. 5. to entice sampson, and see wherein his great strength lay, that they might prevail against him, and bind him |
False |
0.746 |
0.421 |
1.362 |
| Judges 16.5 (Geneva) |
judges 16.5: vnto whome came the princes of the philistims, and said vnto her, entise him, and see wherein his great strength lieth, and by what meane we may ouercome him, that we may binde him, and punish him, and euery one of vs shall giue thee eleuen hundreth shekels of siluer. |
as the lords of the philistims dealt with delilah, judg. 16. 5. to entice sampson, and see wherein his great strength lay, that they might prevail against him, and bind him |
False |
0.743 |
0.708 |
1.931 |
| Judges 16.5 (AKJV) - 0 |
judges 16.5: and the lords of the philistines came vp vnto her, and said vnto her, entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what meanes we may preuaile against him, that we may bind him, to afflict him: |
to entice sampson, and see wherein his great strength lay, that they might prevail against him, and bind him |
True |
0.709 |
0.92 |
3.761 |
| Judges 16.5 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 16.5: deceive him, and learn of him wherein his great strength lieth, and how we may be able to overcome him, to bind and afflict him: |
to entice sampson, and see wherein his great strength lay, that they might prevail against him, and bind him |
True |
0.683 |
0.773 |
2.23 |
| Judges 16.5 (Geneva) |
judges 16.5: vnto whome came the princes of the philistims, and said vnto her, entise him, and see wherein his great strength lieth, and by what meane we may ouercome him, that we may binde him, and punish him, and euery one of vs shall giue thee eleuen hundreth shekels of siluer. |
to entice sampson, and see wherein his great strength lay, that they might prevail against him, and bind him |
True |
0.659 |
0.826 |
0.696 |
| Judges 16.6 (AKJV) |
judges 16.6: and delilah said to samson, tel me, i pray thee, wherein thy great strength lyeth, and wherewith thou mightest be bound, to afflict thee. |
to entice sampson, and see wherein his great strength lay, that they might prevail against him, and bind him |
True |
0.613 |
0.65 |
0.824 |
| Judges 16.6 (Geneva) |
judges 16.6: and delilah saide to samson, tell mee, i pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest bee bound, to doe thee hurt. |
to entice sampson, and see wherein his great strength lay, that they might prevail against him, and bind him |
True |
0.606 |
0.683 |
0.771 |
