| Luke 24.28 (Tyndale) - 1 |
luke 24.28: and he made as though he wolde have gone further. |
making as if he would have gone farther, luke 24. 28, 29. was only to invite them to constrain him to stay |
True |
0.742 |
0.921 |
1.284 |
| Luke 24.28 (AKJV) |
luke 24.28: and they drew nigh vnto the village, whither they went, and hee made as though hee would haue gone further. |
making as if he would have gone farther, luke 24. 28, 29. was only to invite them to constrain him to stay |
True |
0.703 |
0.681 |
0.929 |
| Luke 24.28 (Geneva) |
luke 24.28: and they drew neere vnto ye towne, which they went to, but he made as though hee would haue gone further. |
making as if he would have gone farther, luke 24. 28, 29. was only to invite them to constrain him to stay |
True |
0.696 |
0.588 |
0.929 |
| Luke 24.28 (AKJV) |
luke 24.28: and they drew nigh vnto the village, whither they went, and hee made as though hee would haue gone further. |
christ's seeming, and making as if he would have gone farther, luke 24. 28, 29. was only to invite them to constrain him to stay |
False |
0.67 |
0.645 |
0.83 |
| Luke 24.28 (Geneva) |
luke 24.28: and they drew neere vnto ye towne, which they went to, but he made as though hee would haue gone further. |
christ's seeming, and making as if he would have gone farther, luke 24. 28, 29. was only to invite them to constrain him to stay |
False |
0.659 |
0.563 |
0.83 |
| Luke 24.28 (Tyndale) |
luke 24.28: and they drue neye vnto the toune wich they went to. and he made as though he wolde have gone further. |
christ's seeming, and making as if he would have gone farther, luke 24. 28, 29. was only to invite them to constrain him to stay |
False |
0.635 |
0.374 |
0.863 |