Romans 12.4 (Vulgate) |
romans 12.4: sicut enim in uno corpore multa membra habemus, omnia autem membra non eumdem actum habent: |
as he hath every member in the body natural, that is, not all to the same, |
False |
0.712 |
0.336 |
0.0 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
as he hath every member in the body natural, that is, not all to the same, |
False |
0.688 |
0.791 |
1.744 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
as he hath every member in the body natural, that is, not all to the same, |
False |
0.686 |
0.683 |
1.927 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
as he hath every member in the body natural, that is, not all to the same, |
False |
0.685 |
0.686 |
1.665 |
Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
as he hath every member in the body natural, that is, not all to the same, |
False |
0.68 |
0.6 |
1.665 |
1 Corinthians 12.18 (ODRV) |
1 corinthians 12.18: but now god hath set the members, euery one of them in the body as he would. |
as he hath every member in the body natural |
True |
0.675 |
0.582 |
3.68 |
1 Corinthians 12.18 (AKJV) |
1 corinthians 12.18: but now hath god set the members, euery one of them in the body, as it hath pleased him. |
as he hath every member in the body natural |
True |
0.655 |
0.601 |
4.25 |
1 Corinthians 12.18 (Geneva) |
1 corinthians 12.18: but nowe hath god disposed the members euery one of them in the bodie at his owne pleasure. |
as he hath every member in the body natural |
True |
0.623 |
0.399 |
1.818 |
1 Corinthians 12.18 (Tyndale) |
1 corinthians 12.18: but now hath god disposed the membres every one of them in the body at his awne pleasure. |
as he hath every member in the body natural |
True |
0.607 |
0.382 |
3.523 |
Romans 12.4 (Vulgate) |
romans 12.4: sicut enim in uno corpore multa membra habemus, omnia autem membra non eumdem actum habent: |
as he hath every member in the body natural |
True |
0.601 |
0.411 |
0.0 |