Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
True |
0.779 |
0.925 |
0.317 |
Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
True |
0.777 |
0.938 |
0.536 |
Colossians 3.20 (ODRV) - 1 |
colossians 3.20: for that is wel pleasing to our lord. |
speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord |
True |
0.764 |
0.664 |
0.87 |
Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
True |
0.759 |
0.867 |
1.361 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord |
True |
0.726 |
0.885 |
1.204 |
Colossians 3.23 (ODRV) |
colossians 3.23: whatsoeuer you doe, worke it from the hart as to our lord, and not to men: |
and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
True |
0.717 |
0.74 |
0.131 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord |
True |
0.699 |
0.783 |
0.136 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord |
True |
0.699 |
0.638 |
0.0 |
Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord; speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord; and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
False |
0.682 |
0.88 |
2.821 |
Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord; speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord; and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
False |
0.676 |
0.537 |
2.805 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord; speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord; and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
False |
0.676 |
0.179 |
2.509 |
Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord; speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord; and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
False |
0.674 |
0.805 |
1.862 |
Ephesians 5.10 (Geneva) |
ephesians 5.10: approuing that which is pleasing to the lord. |
speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord |
True |
0.667 |
0.429 |
0.87 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord; speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord; and speaking to servents, whatsoever ye do, do it heartily as to the lord |
False |
0.667 |
0.321 |
2.509 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord |
True |
0.653 |
0.814 |
0.95 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
for speaking to wives he saith, as it is fit in the lord |
True |
0.652 |
0.732 |
0.15 |
Colossians 3.20 (Tyndale) |
colossians 3.20: children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde. |
speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord |
True |
0.638 |
0.637 |
0.218 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord |
True |
0.631 |
0.705 |
0.95 |
Ephesians 5.10 (Tyndale) |
ephesians 5.10: accept that which is pleasinge to the lorde: |
speaking to children he saith, this is well pleasing to the lord |
True |
0.608 |
0.334 |
0.0 |