Psalms 118.23 (AKJV) - 1 |
psalms 118.23: it is marueilous in our eyes. |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.815 |
0.748 |
0.247 |
Psalms 118.23 (Geneva) |
psalms 118.23: this was the lordes doing, and it is marueilous in our eyes. |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.805 |
0.821 |
0.883 |
Psalms 118.23 (AKJV) |
psalms 118.23: this is the lords doing: it is marueilous in our eyes. |
and this comprehends mans duty, for this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
False |
0.798 |
0.7 |
0.953 |
Psalms 118.23 (Geneva) |
psalms 118.23: this was the lordes doing, and it is marueilous in our eyes. |
and this comprehends mans duty, for this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
False |
0.779 |
0.573 |
0.953 |
Psalms 117.23 (ODRV) |
psalms 117.23: this was done by our lord: and it is meruelous id our eies. |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.768 |
0.478 |
0.0 |
Psalms 117.23 (Vulgate) |
psalms 117.23: a domino factum est istud, et est mirabile in oculis nostris. |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.761 |
0.463 |
3.47 |
Psalms 117.23 (Vulgate) |
psalms 117.23: a domino factum est istud, et est mirabile in oculis nostris. |
and this comprehends mans duty, for this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
False |
0.737 |
0.195 |
3.32 |
Psalms 117.23 (ODRV) |
psalms 117.23: this was done by our lord: and it is meruelous id our eies. |
and this comprehends mans duty, for this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
False |
0.73 |
0.193 |
0.0 |
Mark 12.11 (AKJV) |
mark 12.11: this was the lords doing, and it is maruellous in our eies. |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.72 |
0.398 |
0.668 |
Mark 12.11 (Geneva) |
mark 12.11: this was done of the lord, and it is marueilous in our eyes. |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.684 |
0.813 |
0.23 |
Mark 12.11 (ODRV) |
mark 12.11: by our lord was this done, and it is maruelous in our eyes? |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.665 |
0.713 |
0.23 |
Mark 12.11 (Tyndale) |
mark 12.11: this was done of the lorde and is mervelous in oure eyes. |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.659 |
0.506 |
0.216 |
Mark 12.11 (Vulgate) |
mark 12.11: a domino factum est istud, et est mirabile in oculis nostris? |
this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
True |
0.637 |
0.525 |
3.47 |
Mark 12.11 (Geneva) |
mark 12.11: this was done of the lord, and it is marueilous in our eyes. |
and this comprehends mans duty, for this his thus doing, mirabile in oculis nostris, marvelous in our eyes |
False |
0.601 |
0.681 |
0.121 |