Matthew 21.44 (AKJV) - 1 |
matthew 21.44: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.8 |
0.957 |
1.447 |
Luke 20.18 (AKJV) - 1 |
luke 20.18: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.778 |
0.962 |
1.447 |
Luke 20.18 (Geneva) - 1 |
luke 20.18: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.765 |
0.962 |
0.52 |
Luke 20.18 (ODRV) - 1 |
luke 20.18: and vpon whom it shal fal, it shal breake him to pouder. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.751 |
0.918 |
0.0 |
Matthew 21.44 (AKJV) - 1 |
matthew 21.44: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.749 |
0.919 |
1.226 |
Luke 20.18 (AKJV) - 1 |
luke 20.18: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.716 |
0.93 |
1.226 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 1 |
matthew 21.44: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.716 |
0.854 |
0.0 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.713 |
0.804 |
1.52 |
Luke 20.18 (Geneva) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.71 |
0.895 |
0.979 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.71 |
0.889 |
1.292 |
Luke 20.18 (ODRV) - 1 |
luke 20.18: and vpon whom it shal fal, it shal breake him to pouder. |
became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.693 |
0.854 |
0.0 |
Luke 20.18 (Tyndale) - 1 |
luke 20.18: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.691 |
0.836 |
0.678 |
Matthew 21.44 (ODRV) |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.654 |
0.614 |
0.0 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.649 |
0.853 |
0.732 |
Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.63 |
0.842 |
0.6 |
Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.618 |
0.76 |
1.008 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
yet we finde after his resurrection, he was exalted, and became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
False |
0.618 |
0.654 |
1.433 |
Luke 20.18 (Geneva) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
yet we finde after his resurrection, he was exalted, and became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
False |
0.614 |
0.87 |
0.96 |
Matthew 21.44 (AKJV) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
yet we finde after his resurrection, he was exalted, and became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
False |
0.605 |
0.837 |
1.476 |
Luke 20.18 (Wycliffe) |
luke 20.18: ech that schal falle on that stoon, schal be to-brisid, but on whom it schal falle, it schal al to-breke him. |
it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
True |
0.603 |
0.362 |
0.0 |
Luke 20.18 (AKJV) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
yet we finde after his resurrection, he was exalted, and became such a stone, that it is written, on whomsoever it should fall, it would grind him to powder |
False |
0.601 |
0.868 |
1.433 |