John 19.15 (AKJV) |
john 19.15: but they cried out, away with him, away with him, crucifie him. pilate saith vnto them, shall i crucifie your king? the chiefe priests answered, wee haue no king but cesar. |
for their voice is, no king but cesar: they who put him to death, for fear the romans should come; yet when design led them to it, they cry up even the roman party, we have no king but caesar |
False |
0.73 |
0.672 |
1.048 |
John 19.15 (Geneva) |
john 19.15: but they cried, away with him, away with him, crucifie him. pilate sayde vnto them, shall i crucifie your king? the high priestes answered, we haue no king but cesar. |
for their voice is, no king but cesar: they who put him to death, for fear the romans should come; yet when design led them to it, they cry up even the roman party, we have no king but caesar |
False |
0.725 |
0.664 |
1.078 |
John 19.15 (AKJV) - 2 |
john 19.15: the chiefe priests answered, wee haue no king but cesar. |
for their voice is, no king but cesar |
True |
0.724 |
0.814 |
1.13 |
John 19.15 (Geneva) - 2 |
john 19.15: the high priestes answered, we haue no king but cesar. |
for their voice is, no king but cesar |
True |
0.718 |
0.829 |
1.182 |
John 19.15 (ODRV) |
john 19.15: but they cried: away, away with him, crucifie him. pilate saith to them: shal i crucifie your king? the cheefe priests answered: we haue no king, but caesar. |
for their voice is, no king but cesar: they who put him to death, for fear the romans should come; yet when design led them to it, they cry up even the roman party, we have no king but caesar |
False |
0.718 |
0.586 |
1.997 |
John 19.15 (AKJV) - 2 |
john 19.15: the chiefe priests answered, wee haue no king but cesar. |
yet when design led them to it, they cry up even the roman party, we have no king but caesar |
True |
0.713 |
0.761 |
0.178 |
John 19.15 (Tyndale) |
john 19.15: they cryed awaye with him awaye with him crucify him. pylate sayde vnto them. shall i crucify youre kynge? the hye prestes answered: we have no kynge but cesar. |
for their voice is, no king but cesar: they who put him to death, for fear the romans should come; yet when design led them to it, they cry up even the roman party, we have no king but caesar |
False |
0.712 |
0.59 |
0.683 |
John 19.15 (Geneva) - 2 |
john 19.15: the high priestes answered, we haue no king but cesar. |
yet when design led them to it, they cry up even the roman party, we have no king but caesar |
True |
0.7 |
0.751 |
0.186 |
John 19.15 (Tyndale) - 4 |
john 19.15: we have no kynge but cesar. |
for their voice is, no king but cesar |
True |
0.693 |
0.734 |
1.219 |
John 19.15 (ODRV) - 5 |
john 19.15: we haue no king, but caesar. |
for their voice is, no king but cesar |
True |
0.673 |
0.784 |
0.216 |
John 19.15 (ODRV) |
john 19.15: but they cried: away, away with him, crucifie him. pilate saith to them: shal i crucifie your king? the cheefe priests answered: we haue no king, but caesar. |
yet when design led them to it, they cry up even the roman party, we have no king but caesar |
True |
0.672 |
0.63 |
1.795 |
John 19.15 (Tyndale) |
john 19.15: they cryed awaye with him awaye with him crucify him. pylate sayde vnto them. shall i crucify youre kynge? the hye prestes answered: we have no kynge but cesar. |
yet when design led them to it, they cry up even the roman party, we have no king but caesar |
True |
0.649 |
0.497 |
0.0 |