| John 14.26 (Tyndale) |
john 14.26: but that comforter which is the holy gost (whom my father will sende in my name) he shall teache you all thinges and bringe all thinges to youre remembraunce whatsoever i have tolde you. |
as christ said here to his disciples, i will send the comforter and he shall assist you |
True |
0.686 |
0.238 |
2.278 |
| John 14.26 (Tyndale) |
john 14.26: but that comforter which is the holy gost (whom my father will sende in my name) he shall teache you all thinges and bringe all thinges to youre remembraunce whatsoever i have tolde you. |
as christ said here to his disciples, i will send the comforter and he shall assist you, and i will remember you, |
False |
0.676 |
0.275 |
2.278 |
| John 14.26 (Geneva) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, which i haue tolde you. |
as christ said here to his disciples, i will send the comforter and he shall assist you, and i will remember you, |
False |
0.662 |
0.371 |
4.042 |
| John 14.26 (AKJV) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & bring al things to your remembrance, whatsoeuer i haue said vnto you. |
as christ said here to his disciples, i will send the comforter and he shall assist you, and i will remember you, |
False |
0.661 |
0.329 |
5.152 |
| John 14.26 (AKJV) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & bring al things to your remembrance, whatsoeuer i haue said vnto you. |
as christ said here to his disciples, i will send the comforter and he shall assist you |
True |
0.648 |
0.303 |
5.152 |
| John 14.26 (Geneva) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, which i haue tolde you. |
as christ said here to his disciples, i will send the comforter and he shall assist you |
True |
0.647 |
0.347 |
4.042 |