| John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.943 |
0.874 |
4.245 |
| John 6.44 (Tyndale) - 0 |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.937 |
0.848 |
2.701 |
| John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.934 |
0.854 |
2.493 |
| John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.862 |
0.776 |
3.639 |
| John 6.65 (ODRV) - 1 |
john 6.65: therfore did i say to you, that no man can come to me, vnles it be giuen him of my father. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.832 |
0.466 |
1.995 |
| John 6.65 (Geneva) |
john 6.65: and hee saide, therefore saide i vnto you, that no man can come vnto mee, except it be giuen vnto him of my father. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.811 |
0.583 |
1.788 |
| John 6.65 (Tyndale) |
john 6.65: and he sayde: therfore sayde i vnto you: that no man can come vnto me except it were geven vnto him of my father. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.802 |
0.38 |
1.852 |
| John 6.65 (AKJV) |
john 6.65: and he said, therefore said i vnto you, that no man can come vnto me, except it were giuen vnto him of my father. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.801 |
0.577 |
1.921 |
| John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me |
True |
0.787 |
0.622 |
1.163 |
| John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me |
True |
0.785 |
0.678 |
1.266 |
| John 6.44 (Wycliffe) - 0 |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me |
True |
0.784 |
0.501 |
1.266 |
| John 6.44 (Wycliffe) |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; and y schal ayen reise hym in the laste dai. it is writun in prophetis, |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me, except the father draw him |
False |
0.774 |
0.184 |
1.572 |
| John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me |
True |
0.726 |
0.622 |
1.076 |
| John 6.44 (Tyndale) |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. and i will rayse him vp at the last daye. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me |
True |
0.683 |
0.608 |
1.118 |
| John 6.44 (Vulgate) |
john 6.44: nemo potest venire ad me, nisi pater, qui misit me, traxerit eum; et ego resuscitabo eum in novissimo die. |
no, saith christ, john 5.44, 45. no man can come unto me |
True |
0.66 |
0.448 |
0.439 |