| Luke 1.38 (AKJV) - 0 |
luke 1.38: and marie said, behold the handmaide of the lord, be it vnto me according to thy word: |
and because i would not speak it as mine own words alone, i speak it as the virgin mary did when the angel came to her, luke 1.38. then said mary, behold the servant of the lord, be it unto me according to thy word |
False |
0.868 |
0.801 |
2.312 |
| Luke 1.38 (AKJV) - 0 |
luke 1.38: and marie said, behold the handmaide of the lord, be it vnto me according to thy word: |
then said mary, behold the servant of the lord, be it unto me according to thy word |
True |
0.864 |
0.922 |
2.168 |
| Luke 1.38 (ODRV) - 0 |
luke 1.38: and marie said, behold the handmaid of our lord, be it done to me according to thy word. |
then said mary, behold the servant of the lord, be it unto me according to thy word |
True |
0.855 |
0.931 |
2.258 |
| Luke 1.38 (ODRV) - 0 |
luke 1.38: and marie said, behold the handmaid of our lord, be it done to me according to thy word. |
and because i would not speak it as mine own words alone, i speak it as the virgin mary did when the angel came to her, luke 1.38. then said mary, behold the servant of the lord, be it unto me according to thy word |
False |
0.847 |
0.859 |
2.406 |
| Luke 1.38 (Geneva) |
luke 1.38: then marie said, behold the seruant of the lord: be it vnto me according to thy woorde. so the angel departed from her. |
and because i would not speak it as mine own words alone, i speak it as the virgin mary did when the angel came to her, luke 1.38. then said mary, behold the servant of the lord, be it unto me according to thy word |
False |
0.826 |
0.775 |
1.883 |
| Luke 1.38 (Geneva) |
luke 1.38: then marie said, behold the seruant of the lord: be it vnto me according to thy woorde. so the angel departed from her. |
then said mary, behold the servant of the lord, be it unto me according to thy word |
True |
0.794 |
0.916 |
1.441 |
| Luke 1.38 (Tyndale) - 1 |
luke 1.38: beholde the honde mayden of the lorde be it vnto me even as thou hast sayde. |
then said mary, behold the servant of the lord, be it unto me according to thy word |
True |
0.742 |
0.287 |
0.0 |