| John 6.35 (Wycliffe) - 2 |
john 6.35: he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before. christ saith, john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
False |
0.894 |
0.389 |
1.999 |
| John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
True |
0.892 |
0.961 |
3.934 |
| John 6.35 (AKJV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before. christ saith, john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
False |
0.88 |
0.923 |
3.654 |
| John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before. christ saith, john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
False |
0.88 |
0.882 |
2.927 |
| John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before. christ saith, john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
False |
0.879 |
0.944 |
4.808 |
| John 6.35 (AKJV) - 1 |
john 6.35: hee that commeth to me, shall neuer hunger: |
he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
True |
0.871 |
0.943 |
2.572 |
| John 6.35 (Tyndale) - 2 |
john 6.35: he that cometh to me shall not honger: |
he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
True |
0.853 |
0.912 |
3.428 |
| John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before. christ saith, john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
False |
0.852 |
0.496 |
3.507 |
| John 6.35 (Vulgate) - 2 |
john 6.35: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
True |
0.845 |
0.593 |
0.0 |
| John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
True |
0.84 |
0.923 |
1.194 |
| John 6.35 (Wycliffe) - 2 |
john 6.35: he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
True |
0.83 |
0.653 |
0.0 |
| John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before. christ saith, john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
False |
0.826 |
0.85 |
2.863 |
| John 4.14 (AKJV) |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before. christ saith, john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
False |
0.794 |
0.323 |
3.718 |
| John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before. christ saith, john 6.35. he that cometh to me shall never hunger, he that believeth on me shall never thirst |
False |
0.79 |
0.258 |
3.153 |
| John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before |
True |
0.76 |
0.657 |
0.69 |
| John 4.14 (Tyndale) - 0 |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before |
True |
0.738 |
0.541 |
0.749 |
| John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
as he shall never be thirsty more, so as to be wholly destitute of this same water of life, as he was before |
True |
0.718 |
0.424 |
0.579 |