| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
True |
0.784 |
0.5 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
True |
0.778 |
0.292 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
True |
0.77 |
0.538 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
True |
0.77 |
0.538 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
True |
0.75 |
0.602 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
2. and then, as there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
False |
0.745 |
0.217 |
0.082 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
2. and then, as there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
False |
0.733 |
0.216 |
0.082 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
2. and then, as there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
False |
0.733 |
0.216 |
0.082 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
2. and then, as there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
False |
0.718 |
0.252 |
0.077 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
True |
0.68 |
0.524 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
True |
0.679 |
0.278 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
there is a fulness of the god-head dwelling in him as mediator, |
True |
0.658 |
0.538 |
0.0 |