| Canticles 3.1 (Geneva) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not. |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.955 |
0.901 |
13.738 |
| Canticles 3.1 (Douay-Rheims) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not. |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.954 |
0.937 |
19.976 |
| Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.952 |
0.966 |
13.212 |
| Canticles 3.1 (AKJV) - 0 |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.951 |
0.966 |
13.684 |
| Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.951 |
0.955 |
21.994 |
| Canticles 3.1 (Geneva) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.949 |
0.915 |
14.317 |
| Canticles 3.2 (AKJV) |
canticles 3.2: i will rise now, and goe about the citie in the streets, and in the broad wayes i will seeke him whom my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.802 |
0.553 |
6.073 |
| Canticles 3.2 (Douay-Rheims) |
canticles 3.2: i will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways i will seek him whom my soul loveth: i sought him, and i found him not. |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.793 |
0.452 |
11.816 |
| Canticles 3.2 (Geneva) |
canticles 3.2: i will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by the open places, and wil seeke him that my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
cant. 3.1, 2, 3. by night on my bed, saith the spouse, i sought him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.793 |
0.435 |
5.647 |