| Romans 9.30 (AKJV) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
True |
0.857 |
0.95 |
2.578 |
| Romans 9.30 (Geneva) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
True |
0.844 |
0.944 |
1.938 |
| Romans 9.32 (AKJV) - 2 |
romans 9.32: for they stumbled at that stumbling stone, |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom |
True |
0.806 |
0.8 |
1.877 |
| Romans 9.32 (Geneva) - 2 |
romans 9.32: for they haue stumbled at the stumbling stone, |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom |
True |
0.788 |
0.773 |
1.787 |
| Romans 9.32 (ODRV) - 2 |
romans 9.32: for they haue stumbled at the stone of stumbling, |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom |
True |
0.779 |
0.744 |
1.787 |
| Romans 9.30 (Tyndale) - 1 |
romans 9.30: we saye that the gentyls which followed not rightewesnes have overtaken rightewesnes: |
saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
True |
0.77 |
0.892 |
0.639 |
| Romans 9.30 (ODRV) - 1 |
romans 9.30: that the gentils which pursued not after iustice, haue apprehended iustice, but the iustice that is of faith. |
saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
True |
0.739 |
0.899 |
0.0 |
| Romans 9.32 (Geneva) - 2 |
romans 9.32: for they haue stumbled at the stumbling stone, |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom. 9.31, 32, 33. saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
False |
0.709 |
0.698 |
4.183 |
| Romans 9.32 (AKJV) - 2 |
romans 9.32: for they stumbled at that stumbling stone, |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom. 9.31, 32, 33. saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
False |
0.703 |
0.806 |
4.401 |
| Romans 9.30 (AKJV) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom. 9.31, 32, 33. saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
False |
0.687 |
0.884 |
4.441 |
| 1 Peter 2.8 (Geneva) |
1 peter 2.8: and a stone to stumble at, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the woorde, being disobedient, vnto the which thing they were euen ordeined. |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom |
True |
0.671 |
0.755 |
1.419 |
| Romans 9.30 (Vulgate) |
romans 9.30: quid ergo dicemus? quod gentes, quae non sectabantur justitiam, apprehenderunt justitiam: justitiam autem, quae ex fide est. |
saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
True |
0.669 |
0.346 |
0.0 |
| Romans 9.30 (Geneva) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom. 9.31, 32, 33. saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
False |
0.667 |
0.864 |
2.797 |
| 1 Peter 2.8 (AKJV) |
1 peter 2.8: and a stone of stumbling, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the word, being disobedient, whereunto also they were appointed. |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom |
True |
0.657 |
0.596 |
1.795 |
| 1 Peter 2.8 (ODRV) |
1 peter 2.8: and a stone of offense, & a rocke of scandal, to them that stumble at the word, neither doe beleeue wherin also they are put. |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom |
True |
0.656 |
0.598 |
0.419 |
| Romans 9.30 (ODRV) |
romans 9.30: what shal we say then? that the gentils which pursued not after iustice, haue apprehended iustice, but the iustice that is of faith. |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom. 9.31, 32, 33. saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
False |
0.648 |
0.579 |
0.417 |
| Romans 9.32 (ODRV) |
romans 9.32: why so? because not of faith, but as it were of workes. for they haue stumbled at the stone of stumbling, |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom. 9.31, 32, 33. saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
False |
0.645 |
0.455 |
3.806 |
| Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
True |
0.635 |
0.923 |
1.387 |
| Romans 9.30 (Tyndale) |
romans 9.30: what shall we saye then? we saye that the gentyls which followed not rightewesnes have overtaken rightewesnes: i meane the rightewesnes which cometh of fayth. |
this was the stumbling stone that the jews stumbled at, this was the great rock of offence, rom. 9.31, 32, 33. saith he, the gentiles which followed not after righteousness, have attained righteousness, |
False |
0.614 |
0.627 |
1.757 |