Early English Printed Sermons


The way of the Spirit in bringing souls to Christ set forth in X sermons on John 16:7, 8, 9, 10 and chap 7:37 / by Mr. Thomas Allen, late pastor of a church in ... Norwich.

Allen, Thomas, 1608-1673
Finch, Martin, 1628?-1698
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1676
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A23649 ESTC ID: R23572 STC ID: A1047
Subject Headings: Holy Spirit; Salvation; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 117 located on Page 27

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for you know what Christ was speaking to them about his going away, Mat. 26. and telling them that some of them would deny him, saith Peter, Though I dy with thee, I will not deny thee; for you know what christ was speaking to them about his going away, Mathew 26. and telling them that Some of them would deny him, Says Peter, Though I die with thee, I will not deny thee; c-acp pn22 vvb r-crq np1 vbds vvg p-acp pno32 p-acp po31 vvg av, np1 crd cc vvg pno32 cst d pp-f pno32 vmd vvi pno31, vvz np1, cs pns11 vvb p-acp pno21, pns11 vmb xx vvi pno21;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 26.35 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 26.35 (AKJV) - 0 matthew 26.35: peter said vnto him, though i should die with thee, yet will i not denie thee. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee True 0.824 0.899 0.693
Matthew 26.35 (Geneva) - 0 matthew 26.35: peter saide vnto him, though i should die with thee, i will in no case denie thee. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee True 0.811 0.89 0.669
Matthew 26.35 (Tyndale) matthew 26.35: peter sayde vnto him: yf i shulde dye with the yet wolde i not denye the lyke wyse also sayde all the disciples. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee True 0.802 0.767 0.302
Matthew 26.35 (ODRV) matthew 26.35: peter saith to him: yea though i should die with thee, i wil not denie thee. likewise also said al the disciples. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee True 0.777 0.878 2.15
Matthew 26.35 (Wycliffe) - 0 matthew 26.35: peter seide to him, yhe, thouy it bihoue that y die with thee, y schal not denye thee. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee True 0.763 0.511 0.586
Matthew 26.35 (AKJV) - 0 matthew 26.35: peter said vnto him, though i should die with thee, yet will i not denie thee. for you know what christ was speaking to them about his going away, mat. 26. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee False 0.711 0.884 1.756
Matthew 26.35 (Geneva) - 0 matthew 26.35: peter saide vnto him, though i should die with thee, i will in no case denie thee. for you know what christ was speaking to them about his going away, mat. 26. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee False 0.701 0.865 1.697
Matthew 26.35 (Wycliffe) - 0 matthew 26.35: peter seide to him, yhe, thouy it bihoue that y die with thee, y schal not denye thee. for you know what christ was speaking to them about his going away, mat. 26. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee False 0.697 0.469 1.496
Matthew 26.35 (ODRV) matthew 26.35: peter saith to him: yea though i should die with thee, i wil not denie thee. likewise also said al the disciples. for you know what christ was speaking to them about his going away, mat. 26. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee False 0.686 0.847 2.959
Matthew 26.35 (Tyndale) matthew 26.35: peter sayde vnto him: yf i shulde dye with the yet wolde i not denye the lyke wyse also sayde all the disciples. for you know what christ was speaking to them about his going away, mat. 26. and telling them that some of them would deny him, saith peter, though i dy with thee, i will not deny thee False 0.671 0.494 0.602




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers